Staff Blog


下関店
scrollable

고마웠습니다

投稿日:2012/3/20

602 2

 

人は、何を守ろうとするのか?
 
わたしは、そういうことを最近までずっと考えていました。
 
そして、怒っていました。
本気なんですか。
本当にやろうとしているんですか。
見えないことを確かめたくて、わたしは怒ってしまっていました。
その人はきっと、家族を守ろうとしていました。
でも、やろうとすることは、守るべき人がもっと増えて関わることでした。
会社をつくるということは、
そこに関わるすべての人生を背負うということだと思います。
新しくつくるということに、慎重になります。
なくなってしまうということを、知っているから。
だからこそ、ずっと確かめたくて一緒に過ごしました。
 
本当にやりたいことは何なんだろう。
本気だということは、覚えた日本語が物語っていました。
日本で、ということが。
でも、その方法が本当なのか、どうなのか。
この人が、本当にやりたいことなのか。
苦しまないか。
心から、守っていける方法なのか。やり続けられるのか。
写真なのか、空間なのか。
 
考えていました。
それが、見えなくて怒ってしまいました。
おとなげなかったことでした。
でも、焦る気持ちも分かるけど、ちゃんと考えてからでないと、
その後が心配でした。
家族の幸せ、そう言っていました。
その心は、本物なのだと思います。
帰ってしまうということを、つい最近知りました。
諦めてほしくないと思いました。
わたしは、その人の優しい笑顔が好きでした。
また、ここで会いたいと思うんです。
大切な人と、そばにいることでまた考えられることがあると思います。
その大切な人こそが、守るべき人であるなら、そこから導かれるものがあると思います。
 
また、会えると信じています。
その時はきっと笑って、そばにいれると思うんです。
 
人は何を守ろうとするのか。
教えてくれた人でした。
 
もう、大切な人に会えた頃でしょうか。
 
 
사람은, 무엇을 지키는 것인가? 
 
나는, 그러한 것을 최근까지 쭉 생각하고 있었습니다. 
 
그리고, 화내고 있었습니다. 
진심입니까? 
정말로 하려고 하고 있는 것입니까? 
보이지 않는 것을 확인하고 싶어서, 나는 화내버리고 있었습니다. 
 
그 사람은 꼭, 가족을 지키려고 하고 있었습니다. 
그러나, 하자로 하는 것은, 지켜야 할 사람이 더욱 증가해서 관련되는 것이었습니다. 
회사를 만든다고 하는 것은, 거기에 영향을 미치는 모든 인생을 떠맡는다고 하는 것이라고 생각합니다. 
새롭게 만든다고 하는 것에, 신중해집니다. 
없어져버린다라고 하는 것을, 알고 있기 때문에. 
그렇기때문에, 쭉 확인하고 싶어서 함께 있었습니다. 
 
정말이게 해 북은 무엇인 것일 것이다. 
진심이다고 하는 것은, 기억한 일본어가 가리키고 있었습니다. 
일본에서,라고 하는 것이. 
그러나, 그 방법이 정말인 것인가, 어떤 것인가? 
이 사람이, 정말로 하고 싶은 것인가? 
괴로워하지 않겠는가? 
마음속으로부터, 지켜 갈 수 있는 방법인가? 해 계속되어지는 것인가? 
사진인가, 공간인가? 
 
생각하고 있었습니다. 
 
그것이, 보이지 않아서 화내버렸습니다. 
어른답지 못했던 것이었습니다. 
그러나, 초조해진 기분도 알지만, 제대로 생각하지 않으면, 그 후가 걱정이었습니다. 
 
가족의 행복, 그렇게 말하고 있었습니다. 
그 마음은, 진짜다고 생각합니다. 
돌아가버린다라고 하는 것을, 극히 최근 알았습니다. 
포기해서 지 않았으면 좋다고 생각했습니다. 
나는, 그 사람이 상냥한 미소를 좋아했습니다. 
또, 여기에서 만나고 싶은 것입니다. 
중요한 사람과, 옆에 있는 것으로 또 생각될 것이 있다고 생각합니다. 
그 중요한 사람이야말로가, 지켜야 할 사람이다면, 거기에서 인도되는 것이 있다고 생각합니다. 
 
또, 만날 수 있다고 믿고 있습니다. 
그 때는 꼭 웃고, 옆에 넣는다고 생각하는 것입니다. 
 
사람은 무엇을 지키는 것인가? 
 
가르쳐 준 사람이었습니다. 
 
이미, 중요한 사람을 만날 수 있었을 때일까요? 

この記事をシェアする

美しさを表現し、思い出を記録する、楽しい遊びの空間

人生の写真館ライフスタジオという名前に込めた想い。
それは、出会う全ての人が生きている証を確認できる場所になること。
家族の絆とかけがえのない愛の形を実感できる場所として、
人を、人生を写しています。

撮影のご予約はこちらから

スタジオ予約

お役立ち情報をお送りします

新規会員登録

Official SNS

  • Instagram
  • sns
  • Instagram
  • Instagram
/