Staff Blog


大宮店
scrollable

■PhotoStory⑦-もう一つの自分

投稿日:2010/6/7

575 2

数多い写真館の中でライフスタジオに訪れたお客様。 それも何ヶ月も前から予約をしていただき、子供のコンディションが悪くならないよう、 風邪などをひかないように気をつけながら、 ドキドキした期待感で撮影日を待つ顧客の気持ちを考えた事があるのか? それから家族写真を撮るということではりきって化粧までキレイにしてこられたお母さんの期待感。 わざわざ撮影のために家族全員同じ服を買っておそろいでいらっしゃる家族の気持ち。 そういうお客様から選択された者として真心を込めて責任をかたさなくてはならない。 それが顧客の選択にたいする答えであり、責任である。 今日こられたお客様は僕によって永遠にライフスタジオのファンになるかもしらないし、 これからライフスタジオに一生来なくお客様になる可能性もある。 その顧客を対応する私はライフスタジオ全体を代表した自分であり、 自分がお客様に一言一言かける言葉もライフスタジオ全体を代表した発言である。 . そしてカメラマンは顧客に対して二つの義務がある。 その一。 その人の一番きれいなところを見つけしっかり写真で収める義務。 “あなたはどこが一番きれいですか”と聞いてみるのも出来ない。 自分の 視覚、聴覚、触覚、味覚、嗅覚などの五感すべてを動因して見つけなくてはならない。 それでもダメなら直接聞いてみよう。 “お母さんはどこが一番綺麗でございますか?” . その二。 その人も知らないもう一つの自分を見つけてあげること。 かゆいところをゴシゴシかいてあげることかな。。 . 上の写真は子供の表情がまるで大人の女性みたい。 それも何かにかなりすねているようなお嬢様の瞳だ。 目線が少ししたに行くことによって下の余白は彼女の思いを描く白紙のようなものにも見える。 写真の技術的なところではまだ未熟な写真でありながら、 そのこのもう一つの姿ではないのかという思いで、 気に入りの写真の一つです。 ----------------------------------------- 수많은 사진관 중에서 라이프 스튜디오를 찾아오신 고객 그것도 몇 달 전부터 예약을 하고 아이의 당일 날 컨디션이 나빠지지 않도록, 혹시나 감기라도 걸리지 않도록 조심하며 두근두근 기대감으로 촬영날짜를 기다리는 고객의 마음. 심지어는 가족 사진 찍는다는 안내에 피부관리 하시는 엄마. 가족모두서 똑 같은 옷을 구입하셔서, 깔끔하게 차려 입고 오시는 고객들도 계시다. 그러면 우리는 선택 받은자로서 성심성의껏 책임을 다해야 한다. 그것이 고객의 선택에 대한 대답이며 책임이다. 오늘 오신 고객은 나로 인해 영원히 라이프 스튜디오 팬이 되 실 수도 있고, 앞으로 영원히 라이프스튜디오를 등지는 고객이 될 수 도 있다. 그 고객이 대하는 나는 라이프스튜디오 전체를 대표한 나이며, 내가 한마디씩 던지는 말도 라이프 스튜디오 전체를 대표한 발언이다. . 카메라멘은 고객에 대해 두가지 의무가 있다. 첫째, 그 사람의 가장 이쁜곳을 찾아내서, 찍어야 할 의무. “당신의 어디가 가장 이쁜가요?”라고 물어 볼 수도 없다. 나의 모든 촉각,후각,청각,시각,직감 모든 사지의 오감을 동원해서 찾아야 한다. 그래도 정 안되면 물어보자. “어머니는 이 아이 어디가 가장 이쁘세요.?” 둘째 , 그 사람도 모르는 또 다른 자신을 찾아주는 것. 가려운 곳을 박박 긁어주는것이라고나 할까? . 위 사진은 아이의 표정이 마치 성숙한 숙녀 같다. 그것도 심하게 화가나서 토라진듯한 어린 숙녀의 눈빛이다. 눈빛은 약간 밑으로 내려가 아래 부분의 여백이 그녀의 생각을 늘어놓는 도화지와 같다. 사진의 기술적인 부분은 많이 미흡한 사진이지만 아이의 표정이 또 다른 그녀의 모습이라는 점에서 마음에 드는 사진이다.

この記事をシェアする

美しさを表現し、思い出を記録する、楽しい遊びの空間

人生の写真館ライフスタジオという名前に込めた想い。
それは、出会う全ての人が生きている証を確認できる場所になること。
家族の絆とかけがえのない愛の形を実感できる場所として、
人を、人生を写しています。

撮影のご予約はこちらから

スタジオ予約

お役立ち情報をお送りします

新規会員登録

Official SNS

  • Instagram
  • sns
  • Instagram
  • Instagram
/